jeudi 14 mars 2013

Le Cycle d'Oz Volume 1 - L Frank Baum (Cherche-Midi)

Je me souviens que lorsque j'étais gamin, pendant les vacances scolaires, le film de Victor Fleming avec Judy Garland, Le Magicien d'Oz, passait régulièrement à la télévision. C'était le rendez-vous incontournable des vacances.
Et puis il y a quelques années, j'ai découvert chez Marvel Comics les extra-ordinaires adaptations en bd des romans de L. Frank Baum, scénarisées par Eric Shanower et illustrées par Skottie Young.
J'ai donc découvert tardivement qu'Oz n'était pas qu'un livre mais un cycle de romans et que la majeur partie de ces derniers étaient mystérieusement inédite en France.
C'est sans compter sur les éditions du Cherche-Midi qui vont donc publier du matériel inédit et commencent avec le premier opus du cycle d'Oz. Il regroupe les deux premières aventures, Le Magicien d'Oz et Le Merveilleux pays d'Oz, traduites par Blandine Longre et Anne-Sylvie Homassel. Cette édition propose également des illustrations signées Stéphane Levallois et une postface signée Fabrice Colin.

Le Magicien d'Oz raconte l'histoire de Dorothy, une petite fille qui vit au Kansas chez son oncle et sa tante. Emportée par un cyclone avec son chien Toto, elle se retrouve dans un étrange pays où, avec l'aide de compagnons un peu bizarres – un épouvantail, un homme en fer-blanc et un lion froussard –, elle va affronter non seulement une sorcière particulièrement cruelle, mais aussi des tigres, des singes volants, des loups affamés, une araignée géante...Le Merveilleux Pays d'Oz est la suite du Magicien d'Oz. Le lecteur y fait la rencontre de Tip, un jeune garçon contraint de servir la sorcière Mombi et qui finit par s'échapper avec Jack, un drôle de bonhomme en bois à tête de citrouille. Ensemble, ils vont s'aventurer dans une contrée merveilleuse et affronter de nombreuses épreuves.

Tout le monde connaît Le Magicien d'Oz, d'abord par le roman de L. Frank Baum paru en 1900, puis par le film de Victor Fleming (1939). En revanche, on sait moins que Baum donna une suite aux aventures de Dorothy et de ses compagnons – et quelle suite ! Plus de dix volumes parus entre 1900 et 1919, dont les éditions du Cherche-Midi commencent la publication inédite et intégrale, illustrée par Stéphane Levallois.

Vous pouvez le commander chez votre libraire ou en ligne via lalibraire.com, en cliquant ICI.

Frédéric Fontès, 4decouv

Aucun commentaire: