lundi 13 mai 2024

Chronique : Au nord de la frontière - RJ Ellory (Sonatine)

 

Présentation ICI

J'ai bien aimé passer un bout de chemin avec ce shérif un peu taciturne qui enquête sur l'assassinat de son frère. Impossible pour moi de ne pas penser aux aventures de Walt Longmire pour le côté ronchon du héros et la petite équipe de base faisant le job autours de lui.

Il y a toujours des moments où l'auteur digresse un peu ici ou là, mais ça ne m'a pas empêché d'aller au bout de cette sombre enquête.

Sombre également parce ce livre représente une des dernières contributions de son traducteur Fabrice Pointeau. Tourner les pages de ce roman aura eu une résonance particulière après la disparition de ce dernier, le 10 mars 2023.

Repose en paix Fabrice.

Frédéric Fontès, www.4decouv.com

Aucun commentaire: