jeudi 18 septembre 2014

Poche : La Quête - Robert Lyndon (Pocket)


Le premier roman de Robert Lyndon, La Quête (Hawk Quest), publié en 2013 par les éditions Sonatine, est disponible en format poche aux éditions Pocket. 
Ne vous fiez pas à cette hideuse couverture indigne de l'éditeur, La Quête est une petite merveille. 
Bon, petite, ce n'est pas le bon mot, le livre fait plus de 1000 pages ! 
Voici ce que j'en disais l'année dernière pour sa sortie en grand format :
La Quête. La Claque.

Ce premier roman de Robert Lyndon, La Quête, bah vous savez quoi ? C'est simplement l'un des romans incontournables de 2013. Voilà, c'est une belle entrée en matière, non ?

Cet ambitieux roman de 926 pages nous plonge dans une incroyable épopée. Une Quête qui devient, dès les premières pages tournées, celle du lecteur.

Passionnant de bout en bout avec une narration exemplaire des personnages très très très attachants. On a le cœur lourd en découvrant les destins tragiques de certains et en tournant les dernières pages.

Impossible de reposer le livre tellement les liens noués avec ses êtres de papier sont forts. La preuve, quand on arrive à la fin, on se sent prêt à repartir avec eux pour 900 pages.

Une mention concernant la traductrice Elodie Leplat qui a fait un sacré  travail afin de trouver les termes adéquates convenant à la fois à l'époque et aux lexiques dédiés par exemple aux faucons ou à la navigation.

La Quête de Robert Lyndon, publié par les éditions Sonatine, va indéniablement marquer l'année 2013 de son empreinte.
Frédéric Fontès, www.4decouv.com

Aucun commentaire: